Portsmouth transfer oynasi: katta byudjet va yangi futbolchilar
Portsmouth sport direktori Richard Hughes yozgi transfer oynasi yopilgach, o‘zi tuzishda bosh-qosh bo‘lgan jamoa haqida ochiq gapirdi. U ham yengil nafas oldi, ham tan oldi: bu safargi bozor avvalgilaridan ancha murakkab bo‘ldi. Shunga qaramay, u qo‘l ostidagi tarkibdan umidvor.
Yoz bo‘yi klubga 12 nafar yangi futbolchi qo‘shildi. Bu safar byudjet avvalgi yillardagidan ancha kattaroq bo‘ldi, Hughes buni allaqachon oshkor qilgan edi. Ayniqsa, hujumchi Marko Milovanovic va yarim himoyachi Rocco Shein uchun to‘langan boshlang‘ich to‘lovlar o‘tgan yozgi transferlar uchun butun byudjetdan ham oshib ketdi. Bu – Portsmouth uchun yangi moliyaviy bosqich.
Narxlar oshdi, bosim ham. Shunga qaramay, ayrim yangi kelganlar allaqachon maydonda o‘z ta’sirini ko‘rsata boshladi. Hughes esa umumiy manzaraga qarab, transfer oynasi unchalik ham silliq kechmaganini yashirmadi.
“Qilingan ishlarning ko‘p qismidan mamnunman”, – dedi u BBC Radio Solent efirida. Uning so‘zlaridan bozor qanday qiyinchiliklar bilan o‘tganini sezish qiyin emas edi.
Championship darajasiga mos o‘yinchilarni topish – bu yozgi asosiy bosh og‘riq bo‘ldi. Hughes buni butun bozor bo‘ylab sezilgan tendensiya sifatida ta’rifladi: yuqori talab, murakkab muzokaralar, raqobat kuchli.
Uning ko‘z o‘ngida esa endi boshqa manzara: yangi guruh bir-biriga moslashib, bir necha o‘yin o‘tgach, haqiqiy yuzini ko‘rsatishi kerak. “Jamoa bir-biriga ko‘proq moslashib, bir nechta o‘yin o‘tkazgach, bu guruh aslida qayergacha bora olishini ko‘rishga juda qiziqyapman”, – dedi u. Bu gaplarda ehtiyotkorlik emas, aniq ishonch seziladi.
Hughes yakunda yana bir bor urg‘u berdi: tarkib chuqurlashdi, raqobat kuchaydi, u esa bu jamoa bilan qayerlargacha borish mumkinligidan optimistik kayfiyatda.
Ketganlar uchun to‘lov – asosiy og‘riqli nuqta
Transfer oynasining yorqin tomoni – kelganlar bo‘lsa, soyali tomoni – ketganlar bo‘ldi. Klub kuchli transferlar qilgan bo‘lsa-da, ortiqcha bo‘lib qolgan, murabbiy rejasiga kirmagan futbolchilar uchun to‘lov olish masalasida qiynaldi.
Andre Dozzell va Luke Le Roux Fratton Parkni erkin agent sifatida tark etdi. Ayniqsa, Le Roux holati ko‘proq savol tug‘diradi: u atigi bir yil oldin kelgan edi.
Portsmouth Janubiy Afrika yarim himoyachisi uchun qariyb 1 million funt to‘lagan, u mavsum boshida maydonga tez-tez tushib turgan, keyin esa John Mousinho qarorlarida asta-sekin orqaga surilib ketgan. Natijada liga doirasida atigi 14 ta o‘yin – shuncha sarmoya uchun juda kam ko‘rsatkich.
Sentyabr boshida klub uning bilan shartnomani o‘zaro kelishuv asosida bekor qilganini e’lon qildi. Bu – moliyaviy jihatdan ham, sport nuqtai nazaridan ham achchiq qaror.
Dozzell esa yoz boshidayoq MLSdagi DC United safini to‘ldirdi. Le Roux esa bu hafta Belgiya oliy ligasi vakili Cercle Brugge bilan kelishuvga erishdi. Ikkisi ham klubni tark etdi, ammo Portsmouth ulardan transfer to‘lovi ko‘rmagan holda yo‘qotdi.
Hughes bu borada yuzini yashirmadi, javobgarlikni bo‘lishga tayyorligini ko‘rsatdi. “Luke bilan bo‘lgan vaziyatda hammaga ma’lum: tanqidlar mening, John va skautlar bo‘limi tomon yo‘naladi, bunga haqlilar”, – dedi u.
Uning so‘zlari yumshoq bahona emas, ochiq tan olishga o‘xshadi. “Buni qabul qilishimiz kerak, bunga chidaymiz. Bu bizning tomondan ham, Luke uchun ham maydonda ishlamagan transfer bo‘ldi”, – deya davom etdi u.
Portsmouth Le Roux uchun doimiy yechim topmoqchi bo‘ldi, ya’ni to‘lov evaziga sotib yuborish. Ammo bozor bunga javob bermadi. “U uchun doimiy yechim topmoqchi edik, lekin bunday imkoniyat paydo bo‘lmadi. Bu vaziyatdan xulosa chiqaramiz va bunday holat qayta takrorlanmasligiga harakat qilamiz”, – dedi Hughes.
Yozgi oynaning oxiri shunday manzara bilan yakunlandi: katta sarmoya, kengaygan tarkib, lekin ayrim transfer xatolari hamon ko‘z o‘ngida. Endi bu xatolarni qanchalik tez tuzatishlari va yangi jamoani qanchalik tez bir butun mexanizmga aylantirishlari – Portsmouth mavsumining haqiqiy o‘lchovi bo‘ladi.
